Могу ли я быть переносчиком воспаления своей девушки?

Здравствуйте, доктор! Вопрос такой: мне 21 год, моей девушке 19, мы оба здоровы, у нас активная половая жизнь (только друг с другом). Последний месяц при половом акте у девушки стала появляться боль. Она обратилась в женскую консультацию. Ей сделали анализ (результат прилагаю), врач сказала, что это небольшое воспаление (не молочница) и оно либо от простуды, либо от недостаточной гигиены (хотя моя девушка очень чистоплотна). Ей назначили курс лечения на 10 дней,а именно: промывать настоем ромашки, таблетки "Доксициклин", свечи "Осарбон". Про половую жизнь врач её ничего не спросила и ничего не сказал. Скажите , пожалуйста- может ли это повлиять на меня? У меня всё в порядке, но не могу ли я стать переносчиком этих бактерий и потом повторно заразить свою девушку? Если так-то какое лечение мне нужно пройти, или что принять для профилактики? Заранее благодарю за ответ.