Нетипичное воспаление на десне

Ребенок четырёх лет. В три года лечили глубокий кариес на 4 или 5 зубе (премоляр). Депульпацию не делали, нерв остался на месте, но зуб закрыли коронкой. Прошел год, зуб не проявляет себя, боли не было и нет, но два дня назад при осмотре у врача обнаружили шишку на десне размерами 2-3 мм и какое-то папиломо-подобное образование на щеке прямо напротив этой шишки. В образовании на щеке гноя нет (при продавливании и просвечивании на свет это хорошо видно). Из шишки на десне пока что тоже ничего не выделяется. Прикладываю снимок. Были у двух стоматологов. Вот их мнения: 1. Шишка не очень похожа на свищ, обычно это выглядит более очевидно. Затрудняюсь сказать что это за шишка, но это точно не следствие травмы. На моей практике вижу такое впервые, случай неочевидный. Если приглядеться, то на снимке видно поражение поверхности корня. Похоже это граннулема. Требуется удаление зуба. Если это не сделать есть риск поражения зачатка постоянного зуба. 2. Во время лечения год назад, скорее всего не был достаточно хорошо вылечен зуб, инфекция осталась внутри зуба и поразила корень. Похоже на периодонтит, но случай не очевиден и на моей практике в таком виде первый. Рекомендую наблюдаться в течении месяца-двух и проследить картину в динамике, т.к. острых болей пока нет. Вопросы: 1. Есть ли какие-либо свежие мысли исходя из снимка и описания выше? Удалять или следить в динамике? 2. У нас еще нашли кариес на другом зубе. Можно ли лечить кариес при наличии каких-то образований во рту, которые вероятно являются следствием воспалительных процессов?