Кольпит и молочница

Здравствуйте! У меня такая проблема: на протяжении всей беременности страдаю молочницей. Прописывали все возможные лекарства: и пимафуцин, и умпрожистан, и даже буру в глицерине. Бура помогла, но не надолго, в роддоме на сохранении опять появились выделения. Сейчас мне поставили кольпит, лечусь тержинаном. Опасен ли кольпит для ребенка при рождении, и в чем может быть причина моего невыздоровления