То, что между тревожностью и переломами существует корреляция, совсем не означает, что именно тревожность есть причина переломов. Может быть, совсем наоборот, да и прямой причинно-следственной связи может не быть вообще. Поэтому передайте этим лаборантам, что Aequa relatio non est causatio (Correlation is not causation).