Поумничали? А умнее не стали... Что правильно - не употреблять слова, не понимая их смысла. Что неправильно - указывать людям на их неграмотность, не замечая своей безграмотности...
Спасибо за статью. Действительно, та сфера, где некомпетентный человек легко может попасть впросак. В частности, мне, переводчику, очень полезно. Даже если забуду сказанное в статье, буду помнить, что нужно держать ухо востро, уточнять в словарях.
Еще депрессию надо сюда добавить, так как это психическое заболевание, а не просто плохое настроение (хотя это один из симптомов депрессии). А плохое настроение - субдепрессивное состояние, и к депрессии мало относится.
Не надо валить в одну кучу просторечные выражения и медицинские термины. В устной речи в обиходе мы пользуемся не медицинским терминами, а просторечными выражениями. И это стилистически правильно. Плод малины мы называем ягодой, а не костянкой. Термины спецы на работе должны употреблять. Вот еще химики, ботаники, юристы и т.д. со своими терминами подтянуться и… Если мы начнем терминами разговаривать, это не кому не понравится. )))
Ну , надо быть идиотом что бы фильм фантастику цитировать на правильное произношение !! Тогда уже и говорите что не правильно собачье сердце к человеку пришили ЭТО ЖЕ НЕ ПРАВИЛЬНО !
Один из любимых терминов всяких "специалистов" по ЗОЖ и фитнес-тренеров - " целлюлит". Если быть медицински точным, целлюлит - это воспаление жировой ткани. А то что называют этим словом в популярной прессе - просто жировые отложения на жо.. ягодичной области.
Маразм. Этим словом обычно называют заболевание, которое в МКБ именуется "сенильная деменция" (старческое слабоумие). А собственно маразм - симптомокомплекс, обусловленный критической недостаточностью белкового питания. Да, и нарушения умственной деятельности в него входят, и встречается он иногда у пожилых людей, питающихся недостаточно.
Про то. что любую злокачесвтенную опухоль в быту называют "рак", не говорю (рак - эьто злокачестенная опухоль эпителиальной ткани, т.е. покрывающей какой-то орган снаружи или изнутри. может быть рак желудка, кожи. но не рак мозга или тем более крови.
И таких примеров масса.
"Наркоз не означает обезболивание в прямом смысле, пациент просто спит и не помнит ощущений. Для того же, чтобы мозг, получающий сигналы при разрезе тканей, не ввел организм в болевой шок, хирурги используют местные анестетики, подкалывая ими участки, на которых работают." - класс, аплодирую стоя! "Для того, чтобы мозг, получающий сигналы при разрезе тканей, не ввёл организм в болевой шок" анестезиологи используют наркотические анальгетики. Не слышали, не? Тогда учите матчасть под названием "комбинированный эндотрахеальный наркоз".
Маразм. Этим словом обычно называют заболевание, которое в МКБ именуется "сенильная деменция" (старческое слабоумие). А собственно маразм - симптомокомплекс, обусловленный критической недостаточностью белкового питания. Да, и нарушения умственной деятельности в него входят, и встречается он иногда у пожилых людей, питающихся недостаточно.
Про то. что любую злокачесвтенную опухоль в быту называют "рак", не говорю (рак - эьто злокачестенная опухоль эпителиальной ткани, т.е. покрывающей какой-то орган снаружи или изнутри. может быть рак желудка, кожи. но не рак мозга или тем более крови.
И таких примеров масса.