Боли в пальцах ноги мизинец безымянный

Добрый день! У мужчины 64 лет при ходьбе возникли боли в пальцах левой ноги (мизинец, безымянный и средний пальцы), в состоянии покоя боль проходила. При появлении регулярной нагрузки на ноги (работа на приусадебном участке) боль стала острой и приобрела постоянный характер, начала проявляться в ночное время с очень большой силой (не дает спать всю ночь), пальцы посинели, при этом онемения в пальцах нет, но источник боли локализован в области безымянного пальца левой ноги, наступать на ногу практически невозможно. Ушиба и перелома нет, больной не носит неудобную обувь, плоскостопия и варикозного расширения вен нет, отеков ног не наблюдается, по профессии - монтажник-высотник (сейчас на пенсии), вредные привычки имеются (курение - постоянно, алкоголь - редко). Хотелось бы узнать предварительный диагноз (неврома Мортона? но смущает цвет пальцев), к какому специалисту обратиться с данной проблемой (хирург-ортопед? флеболог?), какие лекарства использовать для обезболивания (так как без этого не добраться до врача)? Использовали гель Ибупрофен, но помогает слабо. Заранее благодарю за ответ!